Гарантия лучших цен

Last time you looked at

Quick Book Here

##hotel## on ##checkin## for ##nights## night(s)

ОНЛАЙН-БРОНИРОВАНИЕ

(0-12 лет)
У вас имеется код?

Гарантия лучших цен

Воспользуйтесь дополнительными возможностями и скидками. Забронируйте проживание напрямую в нашем отеле, чтобы получить лучший тариф.

Если вы найдете более низкий тариф в течение 24 часов после бронирования, мы с удовольствием скорректируем свою цену и предоставим вам дополнительную 10% скидку.*

* На предложение распространяются условия обслуживания

Claim now

Контактная информация

Сикао, на юге Краби, Таиланд

Тел.: +66 75 205 888
sikao@anantara.com

Для бронирования в Таиланде обращайтесь по телефону

+66 (0) 2365 9111 (только английский и тайский) или по прямому номеру отеля +66 (0) 7520 5888

Anantara Resorts гордится своим партнерством с

Traveller Choice Anantara Si Kao Tripadvisor Certificate of Excellence Award 2016
Green Globe Mr & Mrs Smith logo

Экскурсия по окрестностям

Подробную информацию о туристических достопримечательностях, пляжах, водопадах и развлечениях в Сикао можно получить на официальном веб-сайте курорта Anantara Si Kao Resort & Spa.

Пляжи и острова

Прогуляйтесь по просторным пляжам с серебряным песком или найдите уединенные бухточки, окруженные сосновым лесом у самой кромки воды. Пляжи других южных провинций давно исхожены туристами вдоль и поперек, но Транг сохранил спокойствие и первозданность. Узнайте, чем привлекательны 120 км побережья Транг, равно как и расположенные севернее пляжи и острова Краби.

Остров Крадан

Ко Крадан, по мнению многих, является самым красивым островом в Транг. Именно на нем расположен частный клуб-курорт Anantara Si Kao Private Beach Club. От курорта ежедневно отправляется катер, который доставит вас на остров Крадан с его белоснежным песком и живописными коралловыми рифами.

Пещера Моракот и остров Мук

Проскользните в темноту извилистой пещеры и окажитесь на ее другой стороне на пляже с невероятно мягким белым песком, окруженном изумрудной водой. В этот мирок удивительной красоты можно попасть только через пещеру Моракот, и то лишь во время отлива. Но попробовать стоит, потому что вы окажетесь в другом мире.

Национальный парк Хад-Чаомаи

Национальный парк Чаомаи расположен на 230 км суши и моря и хранит в себе природные сокровища провинции, в том числе одноименный пляж, окруженный произрастающими в данном регионе соснами и прозрачной голубой водой. Помимо пляжа Чаомаи в состав парка входит еще ряд пляжей и островов на любой вкус, в том числе перечисленные ниже пляжи.

Пляж Палиен

Длинный песчаный берег пляжа Палиен особенно красив и знаменит длинными лодками, отчаливающими от него.

Мыс Йонгстар

На открытом мысе Йонгстар расположены скалы необычной формы. После отдыха на мысе или прогулки по камням вдоль моря осмотрите скалы, в которых волны за сотни лет проделали отверстия.

Хад Сарман

Отдохните на мягком песке, слушая сосны, в которых шумит морской бриз. Во время отлива можно дойти пешком до островов, будто бы лежащих на линии горизонта. Во время прилива можно расслабиться и поплавать. Если повезет, в волнах около этого идиллического пляжа можно увидеть играющих дельфинов.

Национальный парк Му Ко Пхетра

В состав парка входит 30 островов южного Транга, а также континентальное побережье и открытые воды Андаманского моря. Крупнейшими островами считаются Петра и Хао Яи. Множество расположенных рядом островов являются местом, где морские черепахи откладывают яйца на небольших пляжах, окруженных известняковыми утесами, характерными для этго региона. Веками эти острова с богатыми коралловыми рифами использовались местными рыбаками для промысла.

Пляжи Петра и Лаорьенг

Посреди голубых вод возвышаются крутые известняковые утесы и карстовые структуры Петры слева и Лаорьенг справа. На крутых утесах западной части каждого из островов гнездятся ласточки. С востока расположены пляжи и коралловые рифы в мелкой воде. Иногда при отливе становятся видны кораллы. Какой бы из островов вы не посетили, вас удивит красота уединенной природы.

Остров Сукорн

Сукорн, или Му, как его называют местные, живет в расслабленном островном ритме. На острове практически нет автомобилей. И местные, и туристы ходят по острову пешком. Жизнь без современных средств сообщения компенсируется мелким золотистым песком, хрустальной водой и сочными местными арбузами, знаменитыми своим особенно сладким вкусом.

Нгаи (Хаи)

Рекомендуем посетить остров Нгаи, один из самых живописных островов в Андаманском море, хоть и находящийся чуть в стороне. Ландшафт представляет собой гористые джунгли с вековыми кокосовыми плантациями. Каменистые склоны живописно возвышаются над побережьем, а с восточной стороны расположены прекрасные пляжи с белым песком.

Пакменг

Самый близкий к Трангу пляж Пакменг расположен всего в 38 км от города, но это совсем другой мир. Карстовые породы посреди моря напоминают лежащих в воде гигантов. А обилие ракушек на берегу порадует детей.

Хад Яо

Прогуляйтесь вдоль этого пятикилометрового пляжа и вы увидите все разнообразие прибрежной жизни: женщины и дети чистят свежепойманных крабов, мужчины вытаскивают свои длинные лодки на берег после ночной работы, школьники в походных палатках, обилие морепродуктов. Море вдоль этого побережья глубокое. Данный район стал отправной точкой для местных и дает возможность туристам увидеть повседневную жизнь южного Таиланда.

Хад Сан

Неподалеку от Хад Яо расположен Хад Сан, что означает «короткий пляж». Протяженность этого пляжа всего около одного километра, и он спокойный и уединенный в отличие от своего шумного и оживленного соседа. Любители природы особенно оценят впечатляющие утесы и необычные островки деревьев, окружающие пляж.

Остров Либонг

Посетите самый большой остров в Транг, населенный людьми и птицами. На острове Либонг три основных поселения: Бан Нахао, Бан Ко Либонг и, самое большое, Бан Лангхао (или Бан Падупуто).

Помимо людей, остров известен своей популяцией птиц. Часть острова является заповедником, где запрещена охота. Например, на мысе Юхой с ноября по декабрь останавливаются на отдых более 10000 перелетных птиц, мигрирующих из Сибири – удивительное и захватывающее зрелище! Туристы часто приезжают сюда наблюдать за различными видами птиц, такими, например, как рачья ржанка, которое одно время была официальным символом английской королевской семьи.

С другой стороны острова Либонг расположена бухта Токае с прекрасными пляжами и прозрачной водой, отлично подходящей для плавания. Хотите отмыться от соли? Рядом с пляжем есть маленький водопад Нам Ток Тунг, который служит природным душем с пресной водой. Хотите ли вы пообщаться с людьми, понаблюдать за птицами или просто отдохнуть на тихом пляже – все это есть на Либонге.

Ао Нанг

Ао Нанг – это яркий прибрежный туристический центр в провинции Краби. В нем сочетается расслабленность многих маленьких городов, очарование лавок и ресторанов с морепродуктами. И все это можно посмотреть за 30 минут, пройдя с одного конца города на другой. Город окружен известняковыми утесами и обрамлен длинной полосой пляжа с бухтой, идеально подходящей для купания. Ао Нанг – это также место, откуда традиционные для Краби длинные лодки отвозят туристов и местных жителей на соседние острова и пляжи, например, Райлай, Пхи Пхи и Ланта.

Пляж Райлай

Включаемый с список любимых мест каждого туриста, Райлай остается одним из наиболее популярных пляжей в Краби, да и во всем Таиланде. Он расположен к югу от Ао Нанга, вокруг каменистой возвышенности. Добраться туда можно только на лодке. Райлай – это одно из самых умиротворенных и необычных мест среди пляжей Краби. На одном небольшом полуострове вы найдете и великолепные пляжи с белым песком, и высокие известняковые утесы, и смотровые площадки, пещеры и лагуны, спрятанные среди утесов, омываемых волнами. Здесь нет ни автобусов, ни машин, ни даже дорог. Только тропинки и несколько велосипедов. Живописный полуостров Фра Нанг хоть фактически соединен с континентом, но в то же время отрезан от него высокими известняковыми скалами и джунглями. Так выглядит тропический рай, где нет дорог и суеты.

Пхи Пхи

К юго-западу от Краби и к северу от Транга расположены два острова, известные как Пхи Пхи. На Пхи Пхи нет машин, только тропинки, которые пронизывают остров. Перемещаться нетрудно. Можно идти пешком или нанять местную длинную лодку. Пхи Пхи Дон – больший из островов – примечателен своими известняковыми утесами, красивыми песчаными пляжами и потайными бухтами. Неподалеку расположены коралловые сады и более глубокие рифы, где можно погружаться или плавать с маской.

Маленький Пхи Пхи Ле необитаем, его загадочные известняковые утесы возвышаются над изумрудной водой, открывая пещеры и небольшие каменистые бухты. На острове есть несколько неглубоких бухт идеально подходящих для сноркелинга, а на северо-востоке расположена знаменитая Пещера викингов с доисторическими рисунками. На оба острова можно легко попасть на пароме из Краби или Транга.

Ланта

Ланта включает в себя несколько островов, но, как правило, под названием Ланта подразумевают самый крупный остров Ланта Яи («большой остров Ланта»). Ланта все еще менее известен, чем Пхи Пхи, и является одним из самых тихих островов, расположенных неподалеку от Краби и Транга. Даже когда остров заполнен туристами, на нем всегда можно найти тихое место для отдыха на длинном белом пляже, идеально подходящем для солнечных ванн. Ланта также ближе всех расположен к лучшим в Краби местам для дайвинга, в том числе Хин Даенг и Хин Муанг.

К началу

Водопады

Провинция Транг широко известна своими протяженными пляжами и одними из лучших в мире мест для сноркелинга и дайвинга. Вместе с тем, природа континентальной части также очень живописна и особенно богата водопадами.

Тон Ток

В прошлом до водопада Тон Ток можно было добраться только по километровой тропе, идущей вдоль леса. Теперь же имеется не очень ровная, но вполне пригодная для перемещения дорога, следуя по которой туристы могут увидеть каучуковые плантации, рисовые поля, высокие и низкие холмы, а также живописный водопад.

На первой его ступени вода падает дождем с вершины широкого утеса, а затем течет через множество больших и плоских камней, впадая в большой пруд, отлично подходящий для купания. Даже на первой ступени камни содержат тонкие узоры и цветные слои в отличие от гранита и известняка других водопадов.

Водопады Сайрунг («Радуга») и Прайсаван

Два самых красивых водопада в Транге расположены всего лишь в четырех километрах друг от друга. По дороге наверх вам может быть жарко, но водопады стоят того, чтобы к ним подойти. Полюбовавшись радугой в водопадах, искупайтесь в прозрачной чистой воде и послушайте пение птиц в листве.

Тон-Те

Увидьте, как струящийся как шелк вода падает с высоты 320 метров на камни и верхушки деревьев внизу. Водопад Тон-Те охраняется Службой защиты лесов и считается главным среди водопадов Транга. Глядя на его грубую красоту, нетрудно понять, почему возникло такое мнение. Поднимитесь вдоль водопада и посмотрите, как посетители купаются в бассейнах на его ступенях. Или прогуляйтесь вдоль леса, чтобы увидеть его вершину. Вокруг водопада заросли ротанг – растения, используемого для плетения.

Водопад Рой Чан Пан Ванг

Рой Чан Пан Ванг переводится как «сто ступенек, тысяча дворцов». Окруженные красивейшим лесом кристально чистые воды этого живописного водопада текут сквозь уступы камней, похожих на ступеньки. Подойдите к водопаду с запада и пройдитесь вдоль каучуковых деревьев, стоящих как солдаты на параде. По дороге поднимитесь по естественным ступеням из камня и полюбуйтесь необычной формой скал. Может вам даже повезет увидеть таоро – очень редкую и красивую птицу, обитающую в этой местности.

Водопад Пак Ям

Прогуляйтесь к этому нетронутому водопаду по извилистой тропе, окруженной высокими деревьями и необычными скалами.” Чем дальше вы идете в окружении птиц, тем прохладнее и ветренее становится тропа. Постарайтесь сохранить силы и добраться до четвертой ступени водопада – Тон Ай Лаэ – самой красивой из всех.

Чонг-Банпот и водный сад леса Асока

Пройдите по прочно уложенным бревнам - и вы окажетесь в водном саду леса Асока. В густом лесу площадью около четырех акров между деревьями и известняковыми валунами разбросано множество небольших водопадов, текущих в одном направлении. Местность очень богата фауной, в том числе несколькими видами рыб. Прогуляйтесь по тропинкам водного сада и осмотрите водопады, а затем направляйтесь к основному водопаду – Чонг Банпот. Он расположен между двумя горами и назван по своему месторасположению: «чонг» означает «разрыв», а «банпот» означает «гора».

Чаопа

В предгорье среди зарослей дуриана и известняковых утесов расположен еще один водопад, который называется Чаопа. Идите по покрытому пышной растительностью склону и исследуйте красоту водопада от одной ступени до другой. Природная красота места отражается в самой атмосфере: чистая и приятная вода, тень окружающих деревьев, зеленый мох – все это Чаопа.

Водопад Кра-Чонг

Когда-то Кра-Чонг был одним из самых известных водопадов южного Таиланда, но сильно пострадал от эрозии в результате наводнения 1981 года, разрушившей большую часть его природной красоты. Водопад вернул себе часть былой красоты, но, наверное, уже никогда не станет таким как прежде. Водопад пережил второе рождение после открытия неподалеку Центра исследования дикой природы - Као Чонг. При Центре имеется музей, открытая площадка для лекций, возможности для исследования флоры. Теперь в данной местности можно изучать природу и наслаждаться ею различными способами.

К началу

Сельские районы: по пути Будды

В сельских районах Транга много небольших храмов (так называемых «ватов») и пещер Будд – каждый из них рассказывает свою историю, как часть того, что некоторые называют «путем Будды». Загляните в эти сельские сокровища и откройте для себя те стороны Таиланда, которые не видело большинство туристов.

Тхам Пхра Будда (пещера Будды)

По пути в Хуай Йод на востоке есть сельская дорога, которая ведет к Тхам Пхра Будда. При входе в пещеру полулежит, как будто спит, изваяние Будды с красивым лицом. Считается, что статуя была создана в поздний период Аюттхая, вероятно, королевскими скульпторами.

Еще более загадочными, чем происхождение статуи, являются предметы, спрятанные в изваянии: серебряная и эмалированная посуда и керамика. Поскольку эти дорогостоящие и ценные предметы не могли принадлежать бедному местному населению, для археологов и ученых остается загадкой, откуда они сюда попали и почему были тут спрятаны. Некоторые считают, что данные предметы использовались для поклонения Будде по приказу местной королевы, другие связывают их происхождение с бирмским нашествием в 1785 году. В любом случае, пещера и ее убранство стоят того, чтобы ее посетить.

Ват Као Пхра (храм Као Пхра)

Загадочные знаки и хорошо сохранившееся тело умершего настоятеля –это еще не все, что может предложить Ват Као Пхра любознательным туристам. Прежде всего, на стене пещеры вырезан красный орнамент, который не могут объяснить антропологи. Еще более загадочными являются другие восемь символов, похожие на первый, находящиеся под колодцем пещеры на глубине 50 метров. Эти знаки имеют значение, но ни исследователи, ни посетители, ни монахи не могут с определенностью сказать, что они означают и как они появились в пещере Будды.

Также странным является наличие в пещере нетленного тела настоятеля Луанг Пор Еят Суванно, умершего более сорока лет назад. Тело находится в стеклянном саркофаге.

Посетители могут с соответствующим почтением осмотреть сохранившиеся волосы и кожу головы, а также тонкую кожу, покрывающую кости. Храм не для слабонервных, но он интересен для посещения.

Там Као Чангхай (пещера заблудившегося слона)

Пройдите сквозь занавес сталактитов и сталагмитов и представьте себе заблудившегося слоненка в этой пещере. Название пещеры «чанг-хай» означает «заблудившийся слон» и объясняется местной легендой. Однажды жители соседней деревни вели караван лошадей и слонов, навьюченных драгоценностями, в пагоду в Накорнсритхаммарате. Вдруг процессия остановилась, потому что слониха начала трубить около входа в пещеру. Люди быстро обнаружили, что недавно родившийся у слонихи слоненок убежал в пещеру и исчез. Поскольку слониха была слишком большой, чтобы зайти в пещеру, люди отправились туда сами, но не смогли отыскать слоненка в лабиринте сталактитов и сталагмитов. С той поры местные жители и туристы приходят в пещеру и ищут заблудившегося слоненка.

Ват Пукаотонг (храм Пукаотонг)

В восточном Транге на холме Ват Пукаотонг полулежит изваяние Будды в стиле периода Ниппарана. Лицо выполнено в южном стиле, но статуя особо примечательна тем, что на голову надет «серд» – что-то вроде шляпы или короны, используемой во время «норас» – важного танцевального представления в южном Таиланде. Большинство статуй Будды в серде изображают его стоящим или сидящим. Статуя в Ват Пукаотонге – единственная из известных лежащих статуй.

Ват Киривихан (храм Киривихан)

Ват Киривихан расположен между Хуай Йод и Навонгом. В храме имеется несколько статуй Будды с различными жестами и в различных позах. На рубеже 20-го столетия были также найдены статуи в земле. Статуи выполнены неизвестными мастерами и являются загадкой для археологов и посетителей.

Тхам Као Пина (пещера Као Пина)

По дороге в Краби следуйте по указателям на Као Пина (гора Пина). “«Пина» – это слово из языка яви (местного малайского диалекта), означающее «завоеватель».” Завоеватель, в честь которого названа пещера – Кхунной Киририак, первый мусульманин на этой земле. Осмотрев его статую, поднимитесь через шесть уровней пещер, сделанных в этой известняковой горе, начиная с вата у подножия горы.

Тхам Э-Со (пещера Э-Со) в Ват Со Рачапрадит (храм Со Рачапрадит)

Откройте для себя место настоящего спокойствия среди древних деревьев на склонах холма. Храм известен своими высокими прямыми тенистыми деревьями, называемыми «э-со».  В пещере вдоль стены расположена статуя лежащего Будды.

Тхам Као Коб (пещера Као Коб) или Тхам Ле (Морская пещера)

Исследуйте ряд пещер, расположенных в горе, окруженной каучуковыми деревьями и рисовыми полями на Андаманском побережье. Они скрывают сюрпризы за каждым поворотом. Хотя протяженность горы Као Коб составляет всего 400 метров в ширину и 800 метров в длину, проходящий через нее канал простирается на четыре километра. Пещеры доступны для осмотра только в сухое время года и только для тех, кто не страдает клаустрофобией. Во время муссонов уровень воды поднимается слишком высоко. Для искателей приключений, желающих обследовать пещеры, местный туристический центр предлагает экскурсии на лодках.

Ват Пхра Нгам (храм Пхра Нгам)

Неподалеку от города Транга расположен простой храм с непростой историей. Ват Пхра Нгам изначально был известен своим сокровищем – головой Будды, изготовленной из золотого слитка. Некоторое время назад во время празднования Чак Пхра воры, переодевшиеся местными жителями воры украли священную голову прямо из-под носа у празднующих. Чтобы скрыть свою добычу, воры залили голову бетоном, отчего она позже повредилась. К счастью, золотую голову удалось впоследствии восстановить и теперь она снова выставлена на всеобщее обозрение в монастыре.

К началу

Подпишитесь на рассылку

Anantara Si Kao Resort & Spa

198-199 Moo5, Had Pak Meng - Changlang Road,
Changlang Beach, Maifad, Sikao, Trang 92150
Таиланд
Тел.:        +66 75 205 888
Факс:       +66 75 205 899
Адрес эл. почты:    sikao@anantara.com

Anantara Сикао, на юге Краби, Таиланд Карта сайта
For Travel Agents

please call Toll Free: 1 844 MINOR24 (1 844 646 6724) 24 hours, Monday to Friday